lafeber: george kennan (Default)
[personal profile] lafeber
Австралиец рассказывает про свою недавнюю (апрель 2022 ) поездку в Японию, про ощущение инфляции там и тут, про теорию создания денег и как это воплощается в Австралии и Японии. Про цены на компьютерные комплектующие в конце концов. Это тек-канал. На 9:49 он отвлекается от камеры на стоящие за ним мониторы и смотрит на происходящее на улице. Слышна сирена скорой помощи. Затем он возвращается к своей аудитории со словами "Ambo rocked up at my apartment block".

По логике и звукам понятно, что речь идет про то, что карета скорой помощи (ambulance) подъехала к его МКД. Но пришлось дополнительно изучать в гугле, что означает Ambo. Почему бы ему просто не написать ambulance?!! Оказывается, эти австралийцы такие оригиналы, что коверкают слова таким вот образом. Ambulance на их ежедневном сленге звучит как Ambo. Они любят сокращать и добавлять -О- в конце.

Youtube, Yes Tech City, USA Vs. Japan for PC Parts Prices (Let's talk about that Inflation Outlook)

P.S. В Японии инфляции нет. В Австралии инфляция дикая.

Profile

lafeber: george kennan (Default)
lafeber

January 2026

S M T W T F S
     123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Page Summary

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 1st, 2026 07:18 pm
Powered by Dreamwidth Studios