«Если буржуа и капиталисты не боятся,
что эти их устои будут подорваны, когда после двух сроков
выбранный президент меняется, то почему мы должны бояться?»
Хрущев, 1959.
что эти их устои будут подорваны, когда после двух сроков
выбранный президент меняется, то почему мы должны бояться?»
Хрущев, 1959.
Летом 2003 года стараниями академика РАН РФ Александра Фурсенко были рассекречены стенограммы заседаний Президиума ЦК КПСС хрущевского периода. Написанные рукой В. Малина эти протоколы позволяют еще лучше понять дилеммы и решения советского руководства в период 1953-1964. Фурсенко был крупным советским и российским американистом, и в 90-е он сотрудничал с американским историком Тимоти Нафтали, вместе с которым написал книгу про Карибский кризис. В 2003 году они продолжили это научное сотрудничество: на основе черновых стенограмм Малина и комментариев сотрудников РАН РФ к ним в 2006 в свет вышла новая монография «Холодная война Хрущева». Но так как финансирование выделялось Миллеровским Центром виргинского университета, то этот труд вышел в США и только на английском языке. Несмотря на весомый вклад РАН РФ и РГАНИ в создание этого текста его публикацию на русском языке мы увидели только в 2018 году, и это был перевод с английского. Получается, что основным автором был всё же Нафтали, который предоставил свою половину материала по администрациям Эйзенхауэра и Кеннеди и творчески обработал вторую половину материала, что Фурсенко снабдил по Хрущеву (протоколы Малина и комментарии академика к ним). Книга была выпущена в 2006 году, и только 12 лет спустя она дошла до полок российских книжных магазинов. Такая заторможенность российских книгоиздателей нам не в новинку. Так «Wages of destruction» Адама Туза вышла в 2007 году на Западе – в России «Цена разрушения. Создание и гибель нацистской экономики» появилась в 2020. Вышедший в 1997 научпоп «Сталь, микробы и оружие» дошел до российской публики в 2013. Кто понял жизнь, тот не спешит.
( Click responsibly )