Против кого воевали (2)

“Когда Ловетт [Lovett] служил помощником военного секретаря [во время ВМВ], то он часто возмущался бесконечными слушаниями в Конгрессе, что шли по вопросу выделения денежных средств, но, не смотря на свое недовольство, он не давал волю своему раздражению, а умело разоружал вопрошающих конгрессменов своими искренними ответами, прилежно напичканными фактическим материалом. Хотя он прозвал парламентский надзор «тормозом на пути Пентагона», после войны Ловетт любил вспоминать историю о том, как беседовал как-то с Альбертом Шпеером, которого спросил, почему Германия не смогла увеличить производство Мессершмиттов. «Фюрер приказал нам взять истребитель и сделать их него истребитель-бомбардировщик», ответил Шпеер. Для Ловетта такой ответ стал подтверждением его общих размышлений на тему того, что диктатура, высвободившаяся из демократических пут, склонна совершать больше глупых ошибок [prone to pigheadedness]”.

Эта цитата в продолжение этой темы:
https://lafeber.dreamwidth.org/65364.html