Хромая утка разбушевалась
Mar. 11th, 2023 04:51 pmНикогда не понимал отрицательный смысл этого выражения в отношении президента [США]. Мне встречалась карикатура конца 19 века, на которой с хромой уткой сравнивался уже не помню кто. Кливленд что ли? Самому термину уже больше 150 лет. Обидное прозвище подразумевает то, что срок у главы государства подходит к концу и ничего серьезного он сделать на своем посту уже не сможет. Руки у него, якобы, связаны. Вот эту импотентную логику я не понимаю, и я в этом не одинок.
Если смотреть в Википедии, то мы видим, что русская версия ограничивается куцым отрицательным определением, тогда как английская версия щедро добавляет диаметрально-противоположное: «уходящий президент может перестать беспокоиться о последствиях своих решений и начать штамповать противоречивые указы да помилования налево-направо». То есть, «хромая утка» - это такой директивно-указиевный Терминатор, который разбушевался. Мне вспомнилось два эпизода, которые подтверждают второе, «положительное», определение.
Эйзенхауэр в 1960 году не купился на внутренние дебаты о «ракетном отставании», проигнорировал их и не побоялся выступить против оружейных лоббистов. Если бы, допустим, это был конец его первого срока, и он планировать баллотироваться еще раз, то ему пришлось бы сочинять сложный ответ, который бы удовлетворил демократов, республиканцев и лоббистов. А так Айк уже более никого не боялся: ни демов, ни респов, ни лоббов. Терять ему уже было нечего, и он послал их на три буквы.
В 1952 году Трумэн не подгонял переговоры о перемирии в Корее, хотя Мао рассчитывал на то, что, раз это выборный год, то время на стороне китайцев , значит надо сидеть ровно и ждать, когда нервничающие американцы сами к тебе прибегут. Мао просчитался. Трумэн решил не переизбираться, и об этом решении стало известно весной 1952 (целый год Трумэн игрался с идеей своего третьего срока после того, как конгрессмены разрешили ему выставляться в кандидаты в феврале 1951). С весны 1952 по ноябрь 1952 прошло 7 месяцев. За это время Мао должен был уж понять и запомнить, что Трумэн больше не будет президентом и что это его последние месяцы на посту. Поняв это, Мао почему-то по-прежнему считал, что Трумэн попытается получить перемирие под выборы. Возможно, для своей личной славы. Возможно, для помощи демократическому кандидату. Или для чего-то другого. Но этого не произошло. Трумэн повел себя «безответственно» и не стал подгонять переговоры. Политический календарь США никак не помог Мао. Трумэн стал хромой уткой и теперь занимался только тем, что интересовало лично его. Без оглядки на своих и чужих. Историк Стюек считает, что Трумэна в те «хромые месяца» интересовал только вопрос о военнопленных. Трумэн до сих пор переживал о том, что это он согласился вернуть 5.2 млн. советских граждан Сталину в 1945-46 года без учета их мнения и дальнейшей судьбы. Трумэн решил, что больше такого безобразия не повторится. Хромой президент решил оставить свое имя в истории, войти в анналы как западный политик, которых запретил возвращать военнопленных в восточную сатрапию без их на то согласия. Эта позиция превратилась в личный «безответственный» проект Трумэна. Последствия такого безбашенного решения его не беспокоили. Пусть эти последствия Айк разгребает.
Если смотреть в Википедии, то мы видим, что русская версия ограничивается куцым отрицательным определением, тогда как английская версия щедро добавляет диаметрально-противоположное: «уходящий президент может перестать беспокоиться о последствиях своих решений и начать штамповать противоречивые указы да помилования налево-направо». То есть, «хромая утка» - это такой директивно-указиевный Терминатор, который разбушевался. Мне вспомнилось два эпизода, которые подтверждают второе, «положительное», определение.
Эйзенхауэр в 1960 году не купился на внутренние дебаты о «ракетном отставании», проигнорировал их и не побоялся выступить против оружейных лоббистов. Если бы, допустим, это был конец его первого срока, и он планировать баллотироваться еще раз, то ему пришлось бы сочинять сложный ответ, который бы удовлетворил демократов, республиканцев и лоббистов. А так Айк уже более никого не боялся: ни демов, ни респов, ни лоббов. Терять ему уже было нечего, и он послал их на три буквы.
В 1952 году Трумэн не подгонял переговоры о перемирии в Корее, хотя Мао рассчитывал на то, что, раз это выборный год, то время на стороне китайцев , значит надо сидеть ровно и ждать, когда нервничающие американцы сами к тебе прибегут. Мао просчитался. Трумэн решил не переизбираться, и об этом решении стало известно весной 1952 (целый год Трумэн игрался с идеей своего третьего срока после того, как конгрессмены разрешили ему выставляться в кандидаты в феврале 1951). С весны 1952 по ноябрь 1952 прошло 7 месяцев. За это время Мао должен был уж понять и запомнить, что Трумэн больше не будет президентом и что это его последние месяцы на посту. Поняв это, Мао почему-то по-прежнему считал, что Трумэн попытается получить перемирие под выборы. Возможно, для своей личной славы. Возможно, для помощи демократическому кандидату. Или для чего-то другого. Но этого не произошло. Трумэн повел себя «безответственно» и не стал подгонять переговоры. Политический календарь США никак не помог Мао. Трумэн стал хромой уткой и теперь занимался только тем, что интересовало лично его. Без оглядки на своих и чужих. Историк Стюек считает, что Трумэна в те «хромые месяца» интересовал только вопрос о военнопленных. Трумэн до сих пор переживал о том, что это он согласился вернуть 5.2 млн. советских граждан Сталину в 1945-46 года без учета их мнения и дальнейшей судьбы. Трумэн решил, что больше такого безобразия не повторится. Хромой президент решил оставить свое имя в истории, войти в анналы как западный политик, которых запретил возвращать военнопленных в восточную сатрапию без их на то согласия. Эта позиция превратилась в личный «безответственный» проект Трумэна. Последствия такого безбашенного решения его не беспокоили. Пусть эти последствия Айк разгребает.
no subject
Date: 2023-03-12 11:55 am (UTC)В последний год Обамы республиканский Сенат заблокировал назначение Мерика Гарланда, нынешнего генерального прокурора, судьей Верховного суда, ссылаясь на грядущие выборы. Через четыре года они же за неделю до выборов утвердили назначенную Трампом судью Эми Кони Барретт, что изменило ориентацию Верховного суда на десятилетия вперед https://tijd.dreamwidth.org/81029.html
no subject
Date: 2023-03-13 05:02 am (UTC)>> Через два года на промежуточных выборах большинство теряется, и окно захлопывается.
Вот контр-пример. На второй срок Трумэна пришлись 81 и 82 Конгрессы. В 1948 Трумэн кратковременно был очень популярен (70%). На промежуточных выборах уже не столь популярен - 35%. А под конец скатился до 25%. Оба эти Конгресса контролировались демократами. В 1950 демократы не потеряли ни одну из палат. В период 1949-1952 Трумэну пришлось несколько раз воевать с конгрессменами, не смотря на то, что там было демократическое большинство. На вскидку вспоминаю Battle Act и еще один какой-то трудовой закон, по которому Конгресс ветировал и Трумэн не смог то вето преодолеть.
no subject
Date: 2023-03-13 11:56 am (UTC)Трумэну пришлось сконцентрироваться на внешней политике, благо нашлись республиканцы вроде Артура Ванденберга, готовые его поддержать.