Полковнику никто не проверит водомер
Mar. 13th, 2025 01:44 pmСандинистская революция продолжает пожирать своих детей. 46 лет спустя. Когда они пришли за Дорой Марией Теллез [Téllez] и генералом Юго Торрес, я промолчал. Теперь же они пришли за Энри Руизом [Henry Ruiz], известным под прозвищем «Скромный команданте» [Comandante Modesto].
Неделю назад злые ведьмы Никарагуа - супружеская чета, Даниэль Ортега и Розарио Мурильо – подвергли 81-летнего команданте домашнему аресту. Живет он один, выходить ему нельзя, доступ в дом других людей ограничен. Руиз обеспокоился счетом за воду, что ему прислали. Ему начислили 15,000 кордоб. Это 400 долларов США. Команданте счел эту цифру чрезмерной, потому что живет один. Руиз попытался выйти из дома, чтобы проверить счетчик воды, но десяток молодчиков в униформе его затолкали обратно в дом. Руиз вызвал сантехника, чтобы проверить трубы внутри дома на наличие протечек, но мастера не пустили в дом. Но вряд ли проблема в протечках, считает автор статьи. В Никарагуа сандинистский режим избирательно повышает налоги и стоимость услуг для отдельных людей в качестве репрессивной меры. Команданте был главным партизаном на севере страны в течение 7 лет в 70-е года. Тогда он был последователем доктрины «Длительной народной войны». Затем он объединился с двумя другими фракциями Сандинистов, что привело их к победе. В новом правительстве он стал министром Планирования и экономики. В 90-е года Руиз критиковал Ортегу. На данный момент он уже давно устранился из общественной жизни страны. [Упоминается писатель Gioconda Belli. Видимо, биограф]. Ортега злопамятный.
Это не первый раз, когда супруги-автократы зачищают вокруг себя поле от героев-пенсионеров. Дора Мария Теллез была «Команданте номер два». Юго Торрес был генералом в отставке. Он умер в феврале 2022 в заточении. Ему не оказали медицинскую помощь.
P.S. Эльпаис обновил эту свежую статью еще раз, добавив, что власти разрешили войти в дом дочери команданте, которая принесла еду и метформин.
**
Henry Ruiz, el antiguo ‘Comandante Modesto’, se suma a la represión de voces críticas como Dora María Téllez o el general Hugo Torres
15.000 córdobas mensuales (400 dólares al cambio).
el abanico persecutorio del régimen de Ortega y Murillo, el cobro excesivo de impuestos o servicios públicos es una habitual práctica de represión blanda
elpais.com/america/2025-03-13/el-regimen-ortega-y-murillo-ahonda-su-caceria-contra-comandantes-de-la-revolucion-sandinista.html
Неделю назад злые ведьмы Никарагуа - супружеская чета, Даниэль Ортега и Розарио Мурильо – подвергли 81-летнего команданте домашнему аресту. Живет он один, выходить ему нельзя, доступ в дом других людей ограничен. Руиз обеспокоился счетом за воду, что ему прислали. Ему начислили 15,000 кордоб. Это 400 долларов США. Команданте счел эту цифру чрезмерной, потому что живет один. Руиз попытался выйти из дома, чтобы проверить счетчик воды, но десяток молодчиков в униформе его затолкали обратно в дом. Руиз вызвал сантехника, чтобы проверить трубы внутри дома на наличие протечек, но мастера не пустили в дом. Но вряд ли проблема в протечках, считает автор статьи. В Никарагуа сандинистский режим избирательно повышает налоги и стоимость услуг для отдельных людей в качестве репрессивной меры. Команданте был главным партизаном на севере страны в течение 7 лет в 70-е года. Тогда он был последователем доктрины «Длительной народной войны». Затем он объединился с двумя другими фракциями Сандинистов, что привело их к победе. В новом правительстве он стал министром Планирования и экономики. В 90-е года Руиз критиковал Ортегу. На данный момент он уже давно устранился из общественной жизни страны. [Упоминается писатель Gioconda Belli. Видимо, биограф]. Ортега злопамятный.
Это не первый раз, когда супруги-автократы зачищают вокруг себя поле от героев-пенсионеров. Дора Мария Теллез была «Команданте номер два». Юго Торрес был генералом в отставке. Он умер в феврале 2022 в заточении. Ему не оказали медицинскую помощь.
P.S. Эльпаис обновил эту свежую статью еще раз, добавив, что власти разрешили войти в дом дочери команданте, которая принесла еду и метформин.
**
Henry Ruiz, el antiguo ‘Comandante Modesto’, se suma a la represión de voces críticas como Dora María Téllez o el general Hugo Torres
15.000 córdobas mensuales (400 dólares al cambio).
el abanico persecutorio del régimen de Ortega y Murillo, el cobro excesivo de impuestos o servicios públicos es una habitual práctica de represión blanda
elpais.com/america/2025-03-13/el-regimen-ortega-y-murillo-ahonda-su-caceria-contra-comandantes-de-la-revolucion-sandinista.html
no subject
Date: 2025-03-13 02:45 pm (UTC)no subject
Date: 2025-03-14 02:55 am (UTC)no subject
Date: 2025-03-14 01:11 pm (UTC)no subject
Date: 2025-03-16 12:10 pm (UTC)