ЦАСТ абля эспаньол
Jan. 1st, 2026 09:38 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
lafeberУ испанской газеты ElPais в Москве имеется два журналиста. Хавьер Куеста и Кристиан Сегуро. Первый мне нравится больше, потому что он физически находится в столице и вытаскивает с «российского поля» больше информационных корешков, тогда как второй часто скачет по вершкам российского пропаганды, иногда перепечатывает типичные аргументы Кремля и описывает безысходность украинского положения. Сеньор Сегуро общается с российскими чиновниками. Они вредно на него влияют. Например, я заметил, что Сегуро разговаривает по телефону с Русланом Пуховым, который возглавляет «негосударственный» ЦАСТ.
Первый пример. В конце апреля 2024 Кристиан Сегуро позвонил Пухову и взял интервью. Я обратил внимание на слова, использованные директором ЦАСТ. Необычайно жесткие выражения, которые не звучат в российском эфире. Пухов сказал тогда: «Российская армия не была создана для столь интенсивной мясорубки …Россия наймет больше солдат, и она [Россия] не будет жалеть ни себя, ни других, ни гражданских, ни военных». «Только так русские ведут войну. В кровавой и жестокой манере». «Как бы то ни было, обе страны испытывают проблемы с наймом солдат. Оба общества являются постиндустриальными и современными».
“El ejercito ruso no estaba disenado para una picadora de carne tan intensa”,admite el director de CAST, aunque enfatiza que Rusia “reclutara a mas gente yno perdona, ni a ella, ni a los demas, ni a civiles, ni a militares”. “Esta esla forma rusa de hacer la guerra. Y si, es sangrienta y cruel”, advierte. No obstante, ambos paises tienen problemas para alistar gente: “Son dos sociedades postindustriales modernas”.
Никакой российский чиновник не будет так описывать ситуацию на фронте. Иначе партбилет на стол. В своих официальных статьях у Пухова отсутствуют такие сильные выражения. Он позволил себе раскрепоститься лишь в интервью испанскому изданию, которое, скорее всего, вообще не попадет внутрь РФ. Пухов взял на себя такой риск, потому что пытается все же создавать объективную аналитику, чтобы его ЦАСТ сохранял хоть какой-нибудь modicum академичности.
Что «недопустимого» сказал Пухов? Мясорубка. И не простая, а интенсивная. Власти скрывают от россиян, что на фронте с декабря 2022 идет мясорубка с российской стороны. Сначала кинули на сковороду уголовников Вагнера, а с 7 октября 2023 – контрактников. «Не будут жалеть ни себя». На 28 апреля 2024, когда было взято это интервью, ВС РФ уже взяли Авдеевку и начали свое весеннее движение в направлении Покровска. Штурм Авдеевки во многом напоминал штурм Бахмута, поэтому Пухов говорит про «мясорубку».
«Россия не будет жалеть никого.. ни гражданских». Никакой российский чиновник даже не заикнется о том, что ВС РФ могут нарушать Женевские конвенции. Хотя в ООН УВКПЧ уже составляет отчеты на эту тему [см. Аль-Нашиф]
«Проблемы с наймом солдат». Эта фраза противоречит официальному бравуру. Медведев и Белоусов 4-5 раза в год радостно рапортуют про «с опережением графика … 400 тысяч».
«В кровавой и жестокой манере». Опять клинч с официальной пропагандой. Путин иногда говорит, что «мы продвигаемся не так быстро, как хотели бы, потому что мы жалеем солдат. Воюем умом».
Я написал тогда Сегуро на gmail с просьбой сообщить точную дату разговора, чтобы иметь возможность создать точную ссылку, но занятый испанский журналист мне не ответил. Имеет право. Я предполагаю, что такой звонок состоялся 20-27 апреля 2024. Сегуро позвонил в московский офис Пухова.
Второй пример. В конце декабря 2025 Руслану Пухову позвонил уже не Сегуро, а Хавьер Куеста. Куеста прочитал статью Пухова от 29 октября 2025, написанную совместную с Балуевским (быв.нач. Генштаба) и решил пообщаться с автором напрямую.
Пухов сказал, что «тактика людских волн обречена на поражение… какая-либо концентрация живой силы и техники невозможна.. обе стороны налегают на спутниковую связь Старлинк и мобильные сим-карты для управления дронами, но этого недостаточно для победы. … В среднесрочной перспективе РФ отстает в этой технологической гонке». [Отмечаем нотку пораженчества].
Пухов продолжил: «РФ планирует удвоить производство танков Т-90М за 4 года…. построить и модернизировать 1118 танков в период 2027-2029…. У Вашингтона 7800 спутников Старлинк, у Европы 650 спутников Eutelsat. РФ будет иметь 292 спутника Rassvet к 2030». «Производство танков – это выбрасывание денег на ветер. Это хуже преступления, это – ошибка. [критикует руководство РФ]… Прямое наведение и прямой огонь уже не нужны». «Мощные ВВС по-прежнему способны переломить ход современной войны, но такие ВВС имеются только у США» [признает, что ВВС РФ слабы].
ELPAIS …. internacional/2024-04-28/rusia-aprende-de-los-errores-militares-en-ucrania-y-perfecciona-su-ejercito.html
https://news.un.org/ru/story/2025/01/1460136
https://elpais.com/internacional/2025-12-25/lecciones-de-guerra-para-una-europa-abandonada-por-ee-uu-sin-superioridad-aerea-los-tanques-son-inutiles.html
https://globalaffairs.ru/articles/czifrovaya-vojna-baluevskij-puhov/
Первый пример. В конце апреля 2024 Кристиан Сегуро позвонил Пухову и взял интервью. Я обратил внимание на слова, использованные директором ЦАСТ. Необычайно жесткие выражения, которые не звучат в российском эфире. Пухов сказал тогда: «Российская армия не была создана для столь интенсивной мясорубки …Россия наймет больше солдат, и она [Россия] не будет жалеть ни себя, ни других, ни гражданских, ни военных». «Только так русские ведут войну. В кровавой и жестокой манере». «Как бы то ни было, обе страны испытывают проблемы с наймом солдат. Оба общества являются постиндустриальными и современными».
“El ejercito ruso no estaba disenado para una picadora de carne tan intensa”,admite el director de CAST, aunque enfatiza que Rusia “reclutara a mas gente yno perdona, ni a ella, ni a los demas, ni a civiles, ni a militares”. “Esta esla forma rusa de hacer la guerra. Y si, es sangrienta y cruel”, advierte. No obstante, ambos paises tienen problemas para alistar gente: “Son dos sociedades postindustriales modernas”.
Никакой российский чиновник не будет так описывать ситуацию на фронте. Иначе партбилет на стол. В своих официальных статьях у Пухова отсутствуют такие сильные выражения. Он позволил себе раскрепоститься лишь в интервью испанскому изданию, которое, скорее всего, вообще не попадет внутрь РФ. Пухов взял на себя такой риск, потому что пытается все же создавать объективную аналитику, чтобы его ЦАСТ сохранял хоть какой-нибудь modicum академичности.
Что «недопустимого» сказал Пухов? Мясорубка. И не простая, а интенсивная. Власти скрывают от россиян, что на фронте с декабря 2022 идет мясорубка с российской стороны. Сначала кинули на сковороду уголовников Вагнера, а с 7 октября 2023 – контрактников. «Не будут жалеть ни себя». На 28 апреля 2024, когда было взято это интервью, ВС РФ уже взяли Авдеевку и начали свое весеннее движение в направлении Покровска. Штурм Авдеевки во многом напоминал штурм Бахмута, поэтому Пухов говорит про «мясорубку».
«Россия не будет жалеть никого.. ни гражданских». Никакой российский чиновник даже не заикнется о том, что ВС РФ могут нарушать Женевские конвенции. Хотя в ООН УВКПЧ уже составляет отчеты на эту тему [см. Аль-Нашиф]
«Проблемы с наймом солдат». Эта фраза противоречит официальному бравуру. Медведев и Белоусов 4-5 раза в год радостно рапортуют про «с опережением графика … 400 тысяч».
«В кровавой и жестокой манере». Опять клинч с официальной пропагандой. Путин иногда говорит, что «мы продвигаемся не так быстро, как хотели бы, потому что мы жалеем солдат. Воюем умом».
Я написал тогда Сегуро на gmail с просьбой сообщить точную дату разговора, чтобы иметь возможность создать точную ссылку, но занятый испанский журналист мне не ответил. Имеет право. Я предполагаю, что такой звонок состоялся 20-27 апреля 2024. Сегуро позвонил в московский офис Пухова.
Второй пример. В конце декабря 2025 Руслану Пухову позвонил уже не Сегуро, а Хавьер Куеста. Куеста прочитал статью Пухова от 29 октября 2025, написанную совместную с Балуевским (быв.нач. Генштаба) и решил пообщаться с автором напрямую.
Пухов сказал, что «тактика людских волн обречена на поражение… какая-либо концентрация живой силы и техники невозможна.. обе стороны налегают на спутниковую связь Старлинк и мобильные сим-карты для управления дронами, но этого недостаточно для победы. … В среднесрочной перспективе РФ отстает в этой технологической гонке». [Отмечаем нотку пораженчества].
Пухов продолжил: «РФ планирует удвоить производство танков Т-90М за 4 года…. построить и модернизировать 1118 танков в период 2027-2029…. У Вашингтона 7800 спутников Старлинк, у Европы 650 спутников Eutelsat. РФ будет иметь 292 спутника Rassvet к 2030». «Производство танков – это выбрасывание денег на ветер. Это хуже преступления, это – ошибка. [критикует руководство РФ]… Прямое наведение и прямой огонь уже не нужны». «Мощные ВВС по-прежнему способны переломить ход современной войны, но такие ВВС имеются только у США» [признает, что ВВС РФ слабы].
ELPAIS …. internacional/2024-04-28/rusia-aprende-de-los-errores-militares-en-ucrania-y-perfecciona-su-ejercito.html
https://news.un.org/ru/story/2025/01/1460136
https://elpais.com/internacional/2025-12-25/lecciones-de-guerra-para-una-europa-abandonada-por-ee-uu-sin-superioridad-aerea-los-tanques-son-inutiles.html
https://globalaffairs.ru/articles/czifrovaya-vojna-baluevskij-puhov/
no subject
Date: 2026-01-01 12:14 pm (UTC)